-
1 подойти
сов.1) якын килү, [ янына] килү, килеп җитү (туктау)2) перен. барып (килеп) тоташу, барып (килеп) терәлү, терәлеп тору3) керешү, тотыну,...а башлауподойти к изучению (чего-л.) — берәр нәрсәне өйрәнергә керешү
4) карау, якын килү5) ярау, яраклы булу, туры килү, килешү6) разг. кабару, күперү• -
2 близкий
-ая; -ое1) якын, якындагы...2) ( по времени) якын, якында булачак3) ( о родстве) якын4) в знач. сущ. близкие туганнар, якыннар, кардәшләр5) якын, ахирәт...6) ( кому-чему) якын, таныш7) по чему, к чему (сходный) якын, охшашперевод, близкий к оригиналу — оригиналга якын тәрҗемә
-
3 подрулить
сов.1) (что и без доп.) (самолет, машину и т. п.) (рулен борып) алып килү, китерү, якын китерү2) ав. ( подкатить - о самолете) килү, якын килү -
4 подход
-
5 приблизиться
сов.якынаю, якын килү, якынлашу -
6 подступить
сов.1) ( к кому-чему) якын килү, килеп җитү2) ( оказаться в непосредственной близости) янында ук булу, терәлеп үк диярлек тору3) к кому разг. мөрәҗәгать итү, берәр үтенеч белән килү, янына бару4) перен. к чему, подо что төшү, тыгылу -
7 подъехать
сов.1) ( к кому-чему)... [янына] килү,... [янына] килеп җитү, якын килү (атка, машинага һ.б.ш. утырып)2) подо что барып керү, барып эләгү3) перен.; разг. к кому җаен табып мөрәҗәгать итү, юмакайланып мөрәҗәгать итү, кылын тартып карау -
8 приступиться
-
9 плоскость
ж1) мат. яссылык2) перен. караш ноктасы, юнәлеш, план, өлкә, сферарассмотреть вопрос в другой плоскости — мәсәлән башка юнәлештә тикшерү ( мәсьәләгә башкачарак якын килү)
3) ав. ( крыло самолёта) самолёт канаты•- скатываться по наклонной плоскости -
10 придвинуться
сов.якынаю, якын килү -
11 сблизиться
сов.1) ( приблизиться) [бер-беренә] якын килү, [үзара] якынаю, якынлашу2) ( сдружиться) дуслашу, дус булып китү, якында. шу -
12 соприкосновение
с; см. соприкасатьсявходить в соприкосновение с кем чем-л. — бәйләнешкә керү; воен. очрашу, якын килү
-
13 уравнительный
-ая; -оекнижн.1) спец. тигезли торган, тигезләүче, тигезләү...ы2) тигезләүчелек...ыуравнительный подход к чему-л. — ( нәрсәгә дә булса) тигезләүчелек ноктасыннан якын килү
-
14 конгениальный
-ая; -оекнижн.конгениаль, бердәй, охшаш, тәңгәл, бик якын, туры килә торганперевод, конгениальный оригиналу — оригиналга туры килә торган тәрҗемә
-
15 вскоре
нареч.тиздән, тиз арада, якын арада, озакламыйча; озак вакыт үтмәстән -
16 набежать
сов.1) на кого-что (натолкнуться с разбега) йөгереп барганда бәрелү, барып (килеп) бәрелү2) разг. ( сбежаться) [йөгереп килеп] җыелу3) (об облаках, тумане) кинәт каплау, каплап алу; ( о волнах) килеп бәрелү, каплау4) ( о ветре) кинәт исү, исеп китү; исеп кую5) разг. ( налиться) тулу, җыелунабежало с ведро воды — [бер] чиләккә якын су җыелды
6) барлыкка килү, чыгу7) перен.; разг. (о деньгах, процентах) җыелу
См. также в других словарях:
якын — с. 1. Еракта урнашмаган, шушы тирәдәге, тиз генә барып җитәрлек; киресе: ерак. рәв. Монда гына, янәшәдә, терәлеп үк 2. Тиздән булырга тиешле, тиз арада булачак якын киләчәк 3. Туганлык яки дуслык мөнәсәбәтендә булган якын кеше. и. Дус, иптәш яки… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
якынлашу — 1. Кемгә, нәрсәгә якын килү, якынаю 2. Вакыт, берәр хәл, вакыйга тур. : килү, җитү, якынаю 3. Кадерле, үз кеше булып китү. Дуслашу 4. Саннар белән бергә килгәндә, берәр нәрсәнең шул саннан аңлашылган микъдардан аз гына ким булуын, аның кадәр үк… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җек — I. и. 1. Такта һ. б. ш. әйберләрдә ярык калдырмыйча бер беренә тоташып, кереп тормыш өчен махсус ясалган уенты, ырмау рам җегенә кысылып торган пыяла кисәкләрен кырып төшерде 2. Берничә кисәкне ялгап эшләнгән әйберләрдә тоташкан урын һәм шул… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
багалма — 1. Алланып пешә торган алма сорты 2. күч. Бик матур яки якын, сөекле кеше кил, былбылым, кил, багалмам, кил, кил … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
алгы — с. 1. Алдагы, ал яктагы 2. Алдагы, киләчәк, киләсе. и. Алдагы көн, киләчәк 3. сир. Алдынгы, культуралы. АЛГЫ БҮЛМӘ (ЯК) – Ал як. АЛГЫ САФ – күч. Нин. б. эшнең, хәрәкәтнең алдынгы өлеше. АЛГЫ СЫЗЫК (КЫРЫЙ, ПОЗИЦИЯ) – Хәрәкәттәге армиядә дошманга… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җеп — 1. Йон, мамык, ефәк, җитен һ. б. җепселләрен бер берсенә кушып бөтерү юлы белән әзерләнгән һәм туку, бәйләү кебек эшләргә китә торган материал, эрләнмә. с. Мамык яки чүбек җебеннән бәйләнгән яки тукылган аягында җеп оек. Берничә җепне катып… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кем — 1. Нинди яки кайсы кеше икәнен белергә теләп сораганда кулланыла 2. Нинди эш белән шөгыльләнүче һ. б. булуын ачыклау мәгънәсендә килә кем булуын сорады. Якын, үз иткән кеше кемегез була. Дә кисәкчәсе белән беркем, һичкем мәгън. килә кем дә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
хәзер — I. рәв. 1. Шушы вакытта, моментта, арада. Әле генә, яңа гына (булып үткән эш хәл, вакыйга тур. хәзер генә монда иде. Тиздән, бик якын арада (булачак эш хәл, вакыйга тур.). Шушы моменттан алып мин хәзер теләсә кая бара алам 2. Шундук, шул минутта … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
якынаю — 1. Кемгә яки нәрсәгә якын (рак) килү. Кыскару (ара, юл тур.) 2. Вакыт, берәр хәл, вакыйга тур. : җитү, килү көн уртасы я. 3. Кадерле, үз булып китү. күч. Дуслашу, туганлашу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
якынлау — 1. Кемгә яки нәрсәгә якын (рак) килү. Кыскару (ара, юл тур.) 2. Вакыт, берәр хәл, вакыйга тур. : җитү, килү көн уртасы я. 3. Кадерле, үз булып китү. күч. Дуслашу, туганлашу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
контаминация — 1. Сөйләгәндә, язганда ике яки берничә вакыйганы бергә бутау 2. лингв. Бер берсенә якын, охшаш ике форма, сүз яки тәгъбирнең берләшүеннән яңа форма, мәгънә яки тәгъбир барлыкка килү күренеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
